记者巴拉格（Balague）在他的《罗纳尔多传C》（C Ronaldo Biography）一书中，回顾了2013年皇马更衣室的一场争吵，穆里尼奥和罗纳尔多之间的关系此后破裂。
在2013年皇马击败瓦伦西亚的比赛中，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多（Cristiano Ronaldo）左路掷界球迅速，比赛还剩10分钟。厄齐尔未能控制住球，导致对手对球发动反攻，而克里斯蒂亚诺·罗纳尔多没有追回。穆雷·尼奥（Murray Neo）对球非常不满意。赛后他在更衣室里向罗纳尔多提到了这一点，并谈到了罗纳尔多在最后时刻需要更加注意防守。没想到，罗纳尔多忍不住冲进了穆里尼奥。
罗纳尔多对穆里尼奥大喊：“在我为你做完这一切之后，你却对我做了这件事？你怎么敢对我说这些话？”
更衣室默默无声，穆里尼奥回答：“我说的是，这是给整个团队的，因为团队需要你返回防守。”
看到克里斯蒂亚诺·罗纳尔多的情绪，穆里尼奥暂时束手无策。一段时间后，他再次找到了克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，并试图以一种平静的语气与葡萄牙人交谈，但克里斯蒂亚诺·罗纳尔多仍然对他生气。
巴拉格写道：“这次穆里尼奥无法控制自己的情绪。他在团队面前大喊，每个人都可以听到他的声音。他向罗纳尔多大喊，“你知道吗？许多人和我的想法是一样的，但是他们不敢说，只是胆量告诉你！”” Balague解释说，此前，许多皇马球员已经向穆里尼奥表达了他们希望罗纳尔多能够帮助更多防守。
穆里尼奥的爆发完全加剧了双方的情绪，队友不得不将两者拉开以避免物理冲突。
巴拉格最终写道：“这本来应该是战术指南，但罗纳尔多认为这是人身攻击。此后，穆里尼奥和罗纳尔多之间的关系再也没有回到过去。”
在那个赛季结束时，与罗纳尔多发生争执仅仅几个月后，穆里尼奥离开了皇家马德里队。
